Årsaken er at Brekke bodde syv år i Bangladesh sammen med familien og tok artium ved American International School i Dhaka.

— Jeg fulgte privat morsmålsundervisning med en lærer fra Norge, og har snakket norsk hele mitt liv, sier en oppgitt Bo Helge Brekke til studentavisa Universitas.

Ifølge Samordnet opptak blir det i den såkalte Søkerhåndboka opplyst at det er nødvendig med skriftlig dokumentasjon av norskkunnskaper for å kunne studere ved Universitetet i Oslo.

Brekke visste ikke dette. Han kan dermed ikke avlegge andre eksamener enn norsktesten Bergensprøven ved universitetet dette semesteret. Den burde han dog greie uten store problemer...