Det er mobilselskapet boltblue.com som har undersøkt kundenes erfaringer med SMS og kjærlighetslivet, skriver Ananova.

Blant eksemplene på feilsendte tekstmeldinger er en mann fra Bristol som skulle sende SMS til en venn for å spørre om telefonnummeret til en jente han likte. Men meldingen havnet i stedet hos den intetanende kjæresten.

En jente fra Birmingham sendte en "svært direkte" tekstmelding til sin mor i stedet for til kjæresten. En mann fra Manchester fikk melding fra broren sin som spurte om de skulle kose seg i badekaret sammen.

— Folk trykker på feil navn i telefonboken sin. Det er viktig å tenke på hvilke navn som ligger ved siden av hverandre, sier en talsmann for mobilselskapet.

Fomlete fingrer kan for eksempel fort sende melding til "Mamma" i stedet for "Marianne" eller "Martin". Slikt kan det bli komplikasjoner av, når undersøkelsen viser at 50% av britene foretrekker å sende tekstmeldinger når de flørter. Neste tekstmelding fra kjæresten blir gjerne "Det er slutt!!", slik 43% av de spurte har opplevd.

SMS: Farlig, farlig...