Jegeren er også idømt en betinget dom på 30 dagers fengsel, med to års prøvetid. Dessuten må han levere inn jaktvåpenet, en Mauser jaktrifle med kikkertsikte, skriver Laagendalsposten.

Aktor i saken som gikk for Kongsberg tingrett, politiadvokat Wenche Sørensen, la ned påstand om inndraging av jaktlisensen i fem år.

Jegeren selv forklarte i retten at han var sikker på at han så elg i siktet, og at han vurderte både mål og bakgrunn før skuddet.

Fotografen har fått varige mén, og er delvis lammet. Jegeren er dømt til å betale 40.000 kroner i oppreisning til mannen.

Fotografens advokat Jan-Fredrik Rafen sier at saken er tragisk og at alle parter er tapere. En eventuell anke vil bli vurdert i lys av nettopp det, forteller han.