Rettssaken mot den italienske forfatteren som nå er bosatt i USA, startet 6. juni, men ble umiddelbart utsatt til 26. juni - «av tekniske årsaker».
Det er lederen for Forbundet av italienske muslimer, Adel Smith, som har stevnet forfatteren på bakgrunn av 18 avsnitt i boken «Fornuftens styrke» fra 2004.
Her omtaler Fallaci blant annet islam som «en søledam som aldri blir ren» og anklager blant annet islam for å «lemleste småjenter ved omskjæring i 28 islamske, afrikanske land. En tradisjon som årlig koster to millioner livet og fratar dem som overlever retten til å kunne nyte seksuallivet.» Hun skriver også at islams mål «er ikke å fylle kirkegårdene. Heller ikke å ødelegge skyskraperne våre ... Det er å ødelegge vår sjel, våre ideer. Våre følelser og våre drømmer. Det er å undertvinge Vesten nok en gang.» I boken heter det videre at «Europa blir mer og mer en islamsk koloni» og «i stedet for kjærlighet og frihet sprer islam hat og slaveri.»
Justisministeren protesterer
På bakgrunn av disse uttalelsene aksepterte dommer Armando Grasso i den norditalienske byen Bergamo Adel Smiths stevning. En stevning som den italienske justisministeren Roberto Castelli har tatt skarp avstand fra, og kalt den et angrep på ytringsfriheten.
Det samme har den polske menneskerettsgruppen Future Europe gjort, med en rekke frontfigurer fra Solidaritet som underskrivere, blant andre Lech Walesa, Adam Michnik og Tadeusz Mazowiecki og Bogdan Lis (www. OrianaFallaciTrial.org).
I retten før
Det er ikke første gang Fallaci har havnet i retten for sine uforsonlige angrep på islam. I 2002 ble forfatteren stevnet for en rett i Sveits for innholdet i boken «Sinnet og stoltheten». Retten ba den italienske regjeringen om utlevering av Fallaci, noe justisminister Castelli blankt avslo med henvisning til den italienske ytringsfriheten.
Samme år ble Fallaci stevnet inn for en fransk rett i Paris av den jødiske organisasjonen MRAP for innholdet i samme bok. Stevningen ble avvist, og det samme ble kravet om at boken måtte bli utstyrt med en advarsel på omslaget, tilsvarende det som sigarettpakker er utstyrt med!
Dødssyk og drapstruet
Oriana Fallaci (74) er dødssyk, og lever tilbaketrukket og godt bevoktet i New York etter utallige drapstrusler de siste årene. I et intervju med Opinion Journal i fjor kommenterte hun den kommende rettssaken:
«Jeg frykter at jeg ikke overlever til neste år. Kreften er blitt verre, og jeg tror jeg er kommet til veis ende. Det er synd. Jeg skulle gjerne ha levd, ikke bare fordi jeg elsker livet så mye, men fordi jeg gjerne skulle sett resultatet av rettssaken. Jeg tror jeg blir funnet skyldig.»
Forbundet av italienske muslimer skal angivelig ha rundt 5000 medlemmer og ledes av Abel Smith, en italiener som konverterte til islam i 1987. Islameksperten Magdi Allam i den italienske storavisen Corriere della Serra karakteriserer Smith som en fanatiker, mest kjent for at han vandaliserte og prøvde å fjerne krusifikser på skolen barna hans går på.
Boken «Fornuftens styrke» ble først trykket i en italiensk avis før den kom ut på forlaget Rizzoli hvor den har solgt over én million eksemplar i 18 utgaver. Boken er også kommet ut på norsk og på store markeder som Tyskland og Frankrike, men er ikke utgitt på engelsk.
KOMMENTARER Våre regler