Værstasjon kommer på plass om kort tid. Følg med!
Kameraet er montert på driftsbygningen i Voss
Fjellandsby, og viser barnetrekket og stolheisen. I bakgrunnen skimtes
Ondrahaugen.
Myrkdalen er en bygd i Voss
kommune med 300 innbyggere, og ligger ca. 30 km nord for Vossevangen.
Det tar omtrent to timer å kjøre hit fra Bergen.
Vinter- og sommeraktiviteter
De siste årene har Myrkdalen blitt et populært reisemål for både små og store
skisportentusiaster. Kanskje ikke så rart, da dalen er kjent for å være et
av de største snøhullene i landet. Den uoffisielle snørekorden, målt på
flatmark nede i dalen, er på hele 360 cm.
I 2003 åpnet Voss Fjellandsby sitt første skitrekk, og anlegget har siden
vokst jevnt og trutt. I dag kan de tilby en seksseters stolheis, tre
skitrekk, ett barneskitrekk og ett barnebånd. 13 nedfarter i forskjellige
vanskelighetsgrader sørger for et variert løypetilbud både for erfarne og
uerfarne alpinister. Sultne ski- og snowboardkjørere kan velge mellom hele
fem forskjellige spisesteder og varmestuer i tilknytning til anlegget.
Også langrennsturister finner et rikt tilbud i Myrkdalen, både dag- og
kveldstid. Årmotslia er et godt utgangspunkt - her er det 5 km preparerte
langrennsløyper med flomlys. Hvite vidder og fjelltopper finnes i rikt monn,
så de fleste bør kunne finne noe som passer.
Sommerstid lokker den storslåtte naturen i Myrkdalen med fine turmuligheter,
og forholdene for jakt og fiske er gode. Ønsker man å ri, kan Myrkdalen
Hestesenter gi kyndig veiledning, enten i form av enkelttimer eller
komplette kurs.
Transport og overnatting
Lørdag og søndag i skisesongen kan man reise til Myrkdalen med skibillett
fra Bergen sentrum og Arna. Billetten inkluderer tog tur/retur Voss, buss
tur/retur Myrkdalen og dagskort til alpinanlegget.
Vossinger kan hoppe rett på skibussen, som går fra Voss jernbanestasjon hver
lørdag og søndag morgen, med retur om ettermiddagen.
Det finnes flere overnattingssteder i Myrkdalen. De største er Vossestrand
Hotel, Helgatun
Fjellpensjonat, Voss Fjellandsby og Skjervheimtunet.
A weather station will be available on these pages in a short while. Please
check back soon!
The camera is mounted on the main building in Voss
Fjellandsby, and shows the children's ski tow and the chairlift.
Ondrahaugen mountain is visible in the background.
Myrkdalen is a village with 300 inhabitants in the municipality of Voss,
and is situated approx. 30 km north of Vossevangen. It takes about two hours
to drive here from Bergen.
Winter and summer activities
In recent years, Myrkdalen has become a popular destination for skiers and
snowboard riders. Considering that this valley is almost guaranteed to
receive lots of snow each season, this is not so strange. The unofficial
snow record is breathtaking 360 cm.
In 2003, Voss Fjellandsby opened its first ski tow, and has since been growing
steadily. Today, they offer a chairlift with six seats, three ski tows, a
children's ski tow and a children's conveyor belt. 13 runs of various
difficulty levels should please both the novice and experienced skiers.
Hungry skiers and snowboard riders can choose between no less than five
different places to eat.
Cross country skiers will find a rich offering in Myrkdalen, both day and
evening. Årmotslia is a good place to start, with its 5 km of groomed cross
country trails with floodlights. Snowy plains and white peaks are found in
abundance, so most cross country skiers should be able to find something
suitable.
During the summer, the great nature in Myrkdalen attracts with endless
possibilities for hiking and camping. There are good conditions for fishing
and hunting. Myrkdalen
Hestesenter offers horseback riding, and can provide expert advice in
the form of individual classes or complete courses.
Transport and accommodation
Weekends during ski season one can travel to Myrkdalen with a skiing
ticket from Bergen. The ticket includes the train round trip to Voss,
bus to and from Myrkdalen and a day pass to the skiing facility.
People staying at Voss can jump right on the ski bus, which runs from Voss
railway station every Saturday and Sunday morning in the season, returning
in the afternoon.
There are several accommodations in Myrkdalen. The largest is Vossestrand
Hotel, Helgatun
Fjellpensjonat, Voss Fjellandsby and Skjervheimtunet.
