Selv om gjesten kom fra Gabon, kunne ikke Jagland dy seg for å lage det utrolig vittige ordspillet Bongo fra Kongo. Omtrent like vittig som om Arafat skulle kalle Jaglands venn i Midtøsten for Terje fra Sverige.

Det skulle holdes taler. Den galante Jagland brukte fem minutter, mens gjesten brukte en halv time. Det ble så ulidelig for Jagland at han fikk lyst til å «dra ham i skjørtekanten».

Hva mener han å si? At presidenten var en feminin pratmaker?

En halv time er selvfølgelig veldig lenge for en norsk utenriksminister å sitte stille. Halve tiden gikk med til å oversette fra fransk.

Kanskje en idé for Jagland å lære seg fransk?

Og kanskje vise et minimum av respekt?

RAGNAR R. NÆSS