GARD STEIROFRODE BJERKESTRAND Peja, KosovoSerberne jevnet de fleste husene i Kapushnick med jorden under krigen i Kosovo for to år siden. De aller fleste er bygd opp igjen nå. Men på nedsiden av den usedvanlig bulkete jordveien vestover mot Albania står en ensom og deprimert ruin og gaper tomt mot skyene. Aske, stein, nakne murer og hage i vilt opprør. Sur røyk fra bråtebålene flyr forbi som tunge spøkelser.Det var i dette huset Princ Dobroshi ble født, og vokste opp. Det var før Princ ble fryktet og beryktet, før han flyttet fra Peja som tenåring, før han ble klassifisert som en av de virkelig store kriminelle kanonene fra den knøttlille Balkan-provinsen.— Ingen vet hva som skjer med huset. Her har det ikke bodd noen siden før krigen. Og ingen er kommet for å gjøre krav på tomten, forteller nabo Sheriban Dobroshi. Som sverger at hun ikke er i slekt med Princ. Selv om en av Dobroshi-familiens venner sier at hun vitterlig er Princs tante. Det er kanskje ikke så rart. De fleste i Peja vet hvem Princ er. Og hva han har gjort og er dømt for. Princ er såpass prominent at lokalavisene i Peja skrev om ham da han ble arrestert i Norge. 35-åringen ble i november 1993 tatt for å ha medvirket til smugling av 5,2 kilo heroin i Oslo. Princ ble dømt til 15 års fengsel, men straffen ble senere redusert til 14 år av Høyesterett.Men det som virkelig gjorde Princ beryktet i Norge skjedde tre år senere. Den 29. januar 1996 rømte Princ fra Ullersmo landsfengsel. Som første fange noensinne. Princ fikk god hjelp fra kosovoalbanere på utsiden, samt en 59 år gammel verkstedsbetjent som senere ble dømt for dette.Princ dro til Praha i Tsjekkia, der han startet en ny karriere i organisert kriminalitet, med narkotika og våpenhandel. En stund var han i Kroatia, der dyktige plastiske kirurger ga ham nytt ansikt til over 150.000 kroner.Men en gang var Princ en fin guttunge. Snill og beskjeden. Stille. - Alt det fæle han har gjort må han ha lært seg i Tyskland, sier Sheriban Dobroshi. Står med armene i kors, og vil ikke være med på bilde. - Er alt for gammel til det, smiler hun nervøst. På døren til nabohuset henger det en nekrolog. Shyqri Eshref Dobroshi døde 5. desember i fjor, bare 55 år gammel. Princs onkel, ifølge venner av familien. Princs gamle tante skal også bo et annet sted i byen. Men ingen vet riktig hvor Det er 15 år siden familien dro til Frankfurt, Tyskland nå. Mange naboer skjønte ikke helt hvorfor de reiste. - Det var hyggelige folk. De var velstående, hadde aldri problemer med pengene, sier Sheriban. Far Kadrush Dobroshi og mor Sulltanie drev bydelens eneste slakterforretning, og hadde bare Princ og lillesøsteren å fø på. De fleste andre i gaten hadde både åtte og ti barn. Dobroshi-kvartetten havnet i Frankfurt. Og folk i Kapushnick mistet etter hvert kontakten. Etter en stund flyttet Princs tante og fetter inn i huset. Men også de rømte til Tyskland da serberne gikk amok i Peja i mars 1999.- Foreldrene hans ble skilt etter noen år. Faren og søsteren bor i Tyskland fremdeles, men ingen her vet hvor Princs mor er nå, forteller Sheriban.Men Princ er i alle fall tilbake i Norge. I februar 1999 ble han arrestert utenfor Hilton Hotel i Praha i Tsjekkia etter en stor og dramatisk politiaksjon."Operasjon Buret" hadde til hensikt å bryte opp ligaen som stod for det aller meste av heroinsmuglingen til Skandinavia. Og Princ var det viktigste varpet. Han ble utlevert til Norge i august samme år, og ble fraktet på spesialsendt Hercules-fly av sikkerhetsgrunner.Dobroshi er regnet av norsk politi som en av Europas farligste kriminelle. Tsjekkisk politi mener han er en av de største i narkotikahandelen i Europa. Princ skal også brukt deler av omsetningen sin til å støtte UCK-geriljaen i Kosovo. Vel hjemme i Norge ble Princ plassert på Ringerike kretsfengsel i en celle som ellers er ment for krigsforbrytere. Men i september i fjor fikk han lettet soningsvilkårene sine betraktelig. Og dersom alt går etter planen, skal Princ løslates om tre år.Peja er Kosovos nest største by, en times kjøring vest for provinshovedstaden Pristina. En ståkende lørdagsstresset småby med 100.000 innbyggere. Utenfor bygrensen omsettes hester og kyr til spottpriser på rundt 400 Deutsche Mark. Bare knallhard valuta fra Bundesrepublikken som er gangbar her. Etter krigen finnes det nesten ikke en eneste industriarbeidsplass igjen i byen. Kjøp og salg er det som holder Peja i gang.I Ramiz Sadiku-gaten finnes det reisebyrå som kan sende deg til både D|sseldorf, Gvteborg og Oslo. Og et titall smykkebutikker. På en av dem står det "Argjentar Dobroshi" ("Dobroshi sølvhandel"). I vinduet ligger blendende svære gull- og sølv-smykker fra Tyrkia og Hellas. Bønner fra Koranen og albanske ørner i glitrende forening.- Princ? Ja, vi vet godt hvem han er. Og han er jo en fin fyr, fleiper innehaver Arbkn Dobroshi. Men blir fort seriøs.- Det er jo ikke bra for forretningen. Alle vet hvem Princ er, og det er trist at familienavnet vårt blir oppfattet på den måten, sier Arbkn. Men avviser kontant at han er i slekt med Prince. Selv om han er sønn av Sheriban, og dermed også trolig Princs fetter.- Men jeg har et spørsmål til dere, sier han fort.- Vil det være et problem dersom jeg kommer til Norge med dette etternavnet?Peja klynger seg opp mot alpefjellene på grensen mot Albania i vest og Montenegro i nord. Byens eneste hotell er okkupert av italienske KFOR-soldater, og serberkvarteret nord for elven er totalt ødelagt av den hevnlystne albaner-offensiven etter krigen. Det finnes ikke en eneste serber igjen i Peja.Kontakten med Albania er upåklagelig. Under krigen gikk det en jevn strøm av smuglervåpen til den store UGK-kontingenten som holdt til i nærheten av byen. Peja var en av geriljaens viktigste ankerfester.Over de svimlende fjellene, på en smal sti, ble godset fraktet med esel og oppakning. Mange tror gangveien fremdeles blir brukt til å smugle helt andre ting. Narkotika er trolig en del av sortimentet som kommer i jevn strøm over grensen. Hvor og når Princs tvilsomme karriere begynte vet ingen. Trolig var han en helt fredelig guttunge som spilte fotball med fedrene på gaten, hjalp faren i slaktebutikken og fikk bank av brutale serbere når det passet seg sånn. Når Princ ble konge er det ingen som kan si noe sikkert om. Kapushnick hviler seg mot de brune fjellene og tar helg. Prinsen kommer aldri tilbake.- Det har vært sånne spørsmål før. For to år siden kom det noen svensker hit og banket på døren min. Og spurte masse om Princ. Jeg tror de var journalister, forteller Sheriban Dobroshi.- Men jeg vet ingenting jeg

PANG, DU ER...: Fem år gamle Butrint Mauraj tøyser med nabojentene. for det finnes ingen fiender i bydelen Kapushnicë lenger. Serberne er borte. Det er Princ Dobroshi også. For 30 år siden var det Princ som lekte her. FOTO: Håvard Bjelland.