VILGERD STORSET HUSA, FEDJE

Til stadighet blir det i diverse aviser, nå sist i BT 30. mai, hevdet at det haglet med superlativer. Mer enn en gang har jeg saumfart tekstene på superlativjakt, for å finne denne graden av egenskapen som overstiger alle andre tilfelle. Vanligvis ender det opp med leksikalske fakta av typen: Oslo er den største byen i Norge.

Dronning Sonja gir ros til Rosendal, og jeg tviler ikke på at hun var begeistret. Jeg finner en del positive adjektiver, som «hvor vakkert det er i Rosendal», «i et praktfullt sommervær», og «det flotte turterrenget». Det er heller ingen superlativer i «....synet av Rosendal langt der nede var ikke mindre vakkert selv om det regnet». Her finner vi en komparativ.

Det kunne være interessant å få vite hva slags superlativer Dronningen brukte, men som ikke ble gjengitt på trykk...

Å hevde at Dronningen lar det hagle med superlativer, hvis hun ikke gjør det, tjener til å villede leseren. Jeg tror for øvrig Dronningen ville være forsiktig med å si: «Rosendal er det vakreste stedet i Norge», selv om hun måtte mene det.