Om makt - også i Bergen

Hun benekter det slett ikke, operasjef Anne Randine Øverby, at hennes oppsetning av «Samson og Dalila» også handler om operastriden i Bergen.

- C. Saint Saëns opera handler egentlig om evige maktspørsmål, selv om det var religioner han hadde i tankene. Men jeg har løftet «Samson og Dalila» opp til å gjelde enhver konflikt. Gjort den brennaktuell, om du skjønner hva jeg mener. Både når det gjelder verden i dag, Norge og den lille andedammen Bergen. Ja, til og med operadiskusjonene her, sier Anne Randine Øverby.

- Operaen handler jo om å bygge opp noe, og så destruering. Det skulle være mange likhetstrekk der, tilføyer hun - uten å nevne Den Nye Opera og kulturminister Trond Giske med et eneste ord.

Minus 564.000 kroner
For dem som ikke skjønner hva Øverby mener, kan det være på sin plass med en liten innføring: Bergen kommune og Hordaland fylkeskommune var vedtatt at Vest Norges Opera er regionoperaen her vest. Men så har staten sagt at Den Nye Opera må betraktes som det samme. I statsbudsjettet for neste år er det meste av operapengene gått til Den Nye Opera, mens Vest Norges Opera har fått redusert tilskuddet med 564.000 kroner, til en million.

Mange har derfor trodd at «Samson og Dalila» i Arenum blir den siste fra Vest Norges Opera. Men operasjef Anne Randine Øverby rister på hodet.

- Dagens premiere verdsettes til 5 millioner kroner, men vi har klart å lage den for 1,2 millioner. Vi skal nok klare oss til neste år også; det skal bli fem oppsetninger, sier hun.

Slik får hun det billig
- Men hvordan klarer du å få det til så billig? VNOs orkester, Bergen Operakor, kjente utenlandske solister, regi, scenografi, lysdesign og annet fra profesjonelle. Samt kostymer, stillaser, utstyr og leie av hele Arenum både til prøver og de tre forestillingene?

- «Samson og Dalila» er en konseptuelt vanskelig opera. Vi har gjort det minimalistisk. Men nettopp derfor har det vært viktig med proffer som Dirk Hofacker som scenograf, Bruno Berger Gorski som regissør og Jens Lange som lysdesigner. De kan selvsagt være kostbare, men det hadde vi ikke råd til, sier Øverby.

Hun forteller at ikke alle kan få betalt alt i år.

- Egentlig er det vel bare orkesteret som får noenlunde bra betalt. Men bare halvparten nå, resten til neste år. Hovedrolleinnehaver Graciela Araya skal også få pengene sine i år, men slett ikke så mye som hun får andre steder.

Første gang Dalila
Forklaringen?

Hovedrolleinnehaveren Araya har for eksempel aldri sunget Dalila tidligere. Så enkelt er det.

- Araya vil gjerne ha den rollen på cv-en sin. Det utnytter jeg kynisk og med god samvittighet. Slik blir det god opera i Bergen, skapt her.

Andre solister, som Anooshah Golesorkhi, har vært i Bergen mange ganger gjennom 13 år.

- Han liker seg i Bergen og skjønner problemet vårt - og hjelper.

Bruno Berger Gorski fikk sitt gjennombrudd med samme opera i Bergen, under gamle Opera Bergen i Grieghallen i 1993.

- Klart han da kommer billig tilbake, ler Øverby.

Husleien snakker ikke Rieber Eiendom om, ifølge Øverby. Bare om strømmen. Samtlige andre leverandører sier at leveransene er sponsing. Da går det rundt, og da blir det bra opera. Trass ... Ja, leserne skjønner hva jeg mener, sier Øverby.

Les også

Siste fra Scene

Helge Jordal ødela ryggen -
må droppe premiere i kveld

- Det var en høyst prekær situasjon som oppsto.

Sogn og Fjordane Teater får storinnrykk av kjendisar

Helge Jordal, Agnethe G. Haaland, Bjarte Hjelmeland, Jon Eikemo, Yvonne Algrøy, Frode Rasmussen, Jorunn Torsheim og Oddvar Torsheim. Vestlandskjendisane står i kø for å spele på Sogn og Fjordane Teater neste år.

Klar for forviklinger

De to komikerne er på vei til Bergen med teaterforestilling.

Folkeventyr i hiphop-versjon

Absence inntar DNS med halsbrekkende versjoner av Askeladdens jakt på prinsessen.

Det siste han gjør i Bergen

- Dette er som en ekstra liten gave til publikum.

Disse blir priset
av kommunen

Danseren Alan Lucien Øyen og litteraturarbeideren Audun Lindholm var blant dem som ble priset av Bergen kommune for sin innsats.

Relaterte bilder

FOTO: Rune Nielsen

FOTO: Rune Nielsen


«Araya vil gjerne ha den rollen på cv-en sin. Det utnytter jeg kynisk og med god samvittig-het»

Operasjef Anne Randine Øverby





fakta/«Samson og Dalila»

  • Skapt av den franske komponisten C. Saint Saëns (1835–1921). Bygger på den gamle fortel-lingen fra Dommernes bok i Bibelen.
  • En opera som oppføres sjelden, ble satt opp av Opera Bergen i Grieghallen i 1993.
  • Theodore Coresi skulle spilt Abimelech i Arenum i kveld, men ble syk. Tyske Friedmann Kunder steppet inn så sent som mandag.
  • Egentlig har koret en hovedrolle i operaen. En fin gest til Bergen Operakor, som fyller 25 år i år.

Mest lest

TEGNESERIER

Dette deler våre lesere på Facebook:

Siste bergenpuls