Boka blir rikt illustrert med bilete frå urpremieren i 2009. Skodespel kvalifiserer til støtte frå Kulturrådet, men illustrasjonar vil dei ikkje vita av. Difor er utgjevinga støtta av lokale sponsorar.
Plott som før
Plottet blir ikkje endra. Ragna set mannen sin på eit skjer i sjøen, overlet han til lagnaden når sjøen flør, og gjer bot for synda ved å finansiera steinkyrkja i Eidfjord tidleg på 1300-talet.
- Det er ikkje mykje en har endra. For det meste er det snakk om omredigeringar for å føra publikum meir direkte inn i handlinga og gjera dei kjende med personane tidleg, seier dramatikaren.
Les først
At endringane kunne gjera stykket enda betre, fann ho ut under urpremieren i Simadal for to år sidan. Boka kjem ut rundt 1. mai.
- Dermed kan publikum lesa stykket før dei ser det i ny versjon i juni, reklamerer Ystaas.
