Og arrangørene av «Bergensbrag» i neste uke tropper gjerne opp for å utdype: ý Å proklamere dette som en antibokfestival er mitt polemiske utsagn, for å understreke at litteratur ikke bare finnes i bøker, men for eksempel i tidsskrift, sier Øystein Vidnes, som selv bokdebuterte med «Bondeforteljingar» i fjor. ý En bok er en statisk ting, og noe du skriver i enerom. Å lage tidsskrift er en kollektiv og sosial prosess som tiltaler meg langt mer, innskyter danske Susanne Christensen, som studerer litteraturvitenskap i Bergen. Både Vidnes, Christensen og bildekunstner Arne Skaug Olsen er bidragsytere i «Grønn kylling», et av flere relativt ferske, norske litteraturtidsskrift. Det fyller i år fem år.
Danske og norske deltakere Deltakere på litteraturtreffet «Bergensbrag» (dansk for «Bergensbrak») er foruten «Grønn kylling» en rekke andre tidsskrift, småforlag og festivaler i Norge og Danmark, som Ny Poesi, Luj, H Press, Apparatur og Bergen Poesifest. Tanken er å diskutere og dra nytte av hverandres vyer, erfaringer, kunnskaper og kontaktnett.
- Dere skriver at litteraturproduksjonen og litteraturformidlingen i Norge er sentrert om store aktører ý er «Bergensbrag» en reaksjon mot sentraliseringen i norsk bokbransje?
- Ikke nødvendigvis mot den geografiske sentreringen, men mot boksentreringen. Litteraturarrangement er ofte stive, og består i at forfattere leser opp fra bøkene sine, sier Vidnes.
Forsvar for tidsskriftet - Det er en evig frustrasjon at først når et manus er antatt som bok, åpner alle dører seg for forfatteren, mens man som upublisert skribent i tidsskrift ikke har noen identitet. Et slikt skille mellom forfattere og andre skribenter er fremmed for meg, mener Christensen. ý Mange gode bøker har opprinnelig vært tidsskriftbidrag, supplerer Vidnes. Arne Skaug Olsen ser tidsskrift som et forum for tekster som på grunn av forlagenes klart definerte sjangere og formater ikke passer for utgivelse der.
De tre har merket seg at det oftere enn før popper opp småforlag, tidsskrifter og festivaler, ikke minst i Bergen.
Fortsatt vanlig opplesning - Også under «Bergensbrag» er opplesning en viktig del av programmet. Så hvordan skiller det seg fra andre litteraturarrangement?
- Vi skulle gjerne funnet frem til et uttrykk som var mer hybrid. Men vi driver ikke med teater heller, det er ord det handler om. Forskjellen er kanskje at oppleserne her ikke har noe forlag i ryggen, og ikke noen intervjuer som stiller spørsmål à la Bokbadet, sier Øystein Vidnes.
«Bergensbrag» arrangeres fra 19.ý21. juni, og byr blant annet på et seminar på Skrivekunstakademiet, som låner ut lokalene sine. De trenger gode, frivillige hjelpere: Budsjettet er på null kroner.
