– Gutter, hører dere sirenen?

Brandon Swift (23), en investeringsrådgiver fra New Hampshire, kaster et nervøst og litt småsløvt blikk ut av bussvinduet mens han instinktivt senker jointen sin så den ikke er synlig utenfra. Så innser han to vesentlige ting: